Статья 46
Կուսակցություն ստեղծելու և կուսակցությանն անդամագրվելու իրավունքըПраво на создание партий и вступление в партию
1. Յուրաքանչյուր քաղաքացի ունի այլ քաղաքացիների հետ կուսակցություն ստեղծելու և որևէ կուսակցության անդամագրվելու իրավունք: Ոչ ոքի չի կարելի հարկադրել անդամագրվելու որևէ կուսակցության:
1. Каждый гражданин имеет право совместно с другими гражданами создавать партии и вступать в какую-либо партию. Никто не может быть принужден к вступлению в какую-либо партию.
2. Դատավորները, դատախազները և քննիչները չեն կարող լինել կուսակցության անդամ: Օրենքով կարող են սահմանվել զինված ուժերում, ազգային անվտանգության, ոստիկանության և այլ ռազմականացված մարմիններում ծառայողների կողմից կուսակցություն ստեղծելու և որևէ կուսակցության անդամագրվելու իրավունքի սահմանափակումներ:
2. Судьи, прокуроры и следователи не могут быть членами партии. Законом могут устанавливаться ограничения на осуществление права создавать партии и вступать в какую-либо партию для служащих в вооруженных силах, органах национальной безопасности, полиции и иных военизированных органах.
3. Կուսակցությունները տարեկան հաշվետվություններ են հրապարակում իրենց ֆինանսական միջոցների աղբյուրների և ծախսերի, ինչպես նաև իրենց գույքի մասին:
3. Партии публикуют годовые отчеты об источниках своих финансовых средств и о расходах, а также о своем имуществе.
4. Օրենքով սահմանված դեպքերում կուսակցության գործունեությունը կարող է կասեցվել Սահմանադրական դատարանի որոշմամբ: Այն կուսակցությունները, որոնք քարոզում են սահմանադրական կարգի բռնի տապալում կամ բռնություն են կիրառում սահմանադրական կարգը տապալելու նպատակով, հակասահմանադրական են և ենթակա են արգելման Սահմանադրական դատարանի որոշմամբ:
4. В установленных законом случаях деятельность партии может быть приостановлена решением Конституционного Суда. Партии, которые проповедуют насильственное свержение конституционного строя или применяют насилие в целях свержения конституционного строя, являются антиконституционными и подлежат запрету по решению Конституционного Суда.