🇦🇲 Конституция Армении

👆 Нажмите на фразу — увидите её перевод (и наоборот). Язык переключается кнопками справа вверху.

Статья 179

Տեղական ինքնակառավարման իրավունքըПраво на местное самоуправление

1. Տեղական ինքնակառավարումը տեղական ինքնակառավարման մարմինների իրավունքն ու կարողությունն է՝ համայնքի բնակիչների շահերից ելնելով, Սահմանադրությանը և օրենքներին համապատասխան, սեփական պատասխանատվությամբ լուծելու համայնքային նշանակության հանրային հարցերը:

1. Местное самоуправление — это право и способность органов местного самоуправления, исходя из интересов жителей общины, в соответствии с Конституцией и законами под собственную ответственность решать общественные вопросы общинного значения.

2. Տեղական ինքնակառավարումն իրականացվում է համայնքներում:

2. Местное самоуправление осуществляется в общинах.